《C9特工国语》是一部2020年上映的香港动作喜剧电视剧，由梁耀坚监制，伍立光和蔡淑贤编剧，高海宁、马国明、黎诺懿、李家鼎、朱敏瀚等主演。该剧改编自有川浩的小说《图书馆战争》，是继2015年的《图书馆战争：最后的任务》之后的续集，讲述了在近未来的香港，特工组织和恐怖组织之间为了言论自由而展开的激烈对抗的故事。该剧分为两个篇章，第一篇章《C9特工》讲述了特工编号C9的余小娇（高海宁饰）隶属的特工组织香港分部无故爆炸，小娇自此与总部失去联络。及后小娇下嫁忠厚老实的卖菜佬高大劲（马国明饰），每天忙着照顾大劲一班麻烦多多却温暖无比的家人，过了四年平凡幸福的师奶生活。然而，小娇的真实身份却是一名身怀绝技的顶级特工，她的前同事B3（黎诺懿饰）突然出现，要求她重新加入特工行列，寻找当年爆炸案的幕后黑手，揭露一个惊天阴谋。小娇一边瞒着大劲和家人，一边与B3合作执行危险的任务，不仅要面对敌对的特工A5（李璧琦饰）和恐怖组织“黑洞”的追杀，还要应对大劲的前妻Betty Leung（杨卓娜饰）的挑衅和大劲的弟弟高大翘（朱敏瀚饰）的好奇。在一次次的危机中，小娇和大劲的感情也逐渐受到考验，他们最终能否保住这个幸福的家庭，以及他们的爱情？第二篇章《C9特工之黑洞》讲述了小娇和B3成功揭露了A5的真面目，但却发现“黑洞”是一个更大的威胁，他们掌握了一种能够摧毁世界的神秘武器，而且他们的头目竟然是小娇的前上司S Man（杨瑞麟饰），他为了实现自己的“新世界秩序”的计划，不惜与“黑洞”合作，企图夺走小娇的生命。小娇和B3决定与S Man和“黑洞”展开最后的决战，但他们却发现自己陷入了一个更大的阴谋，原来S Man的背后还有一个更可怕的敌人，他的目的竟然是要毁灭整个香港。小娇和B3能否阻止这个恐怖的计划，拯救无辜的生命，维护香港的自由和安全？《C9特工国语》是一部充满紧张和刺激的动作喜剧电视剧，该剧在香港各地取景拍摄，展现了香港的风光和文化。该剧在香港的收视成绩不错，获得了不少观众和影评人的好评，是一部值得一看的香港动作喜剧电视剧。