《赌场风云粤语版》讲述了一段跨越十年的赌场恩怨情仇，以及一对失散多年的兄弟的寻亲之旅。故事从1996年开始，齐欢畅（欧阳震华 饰）是一个赌术高超的年轻人，他凭借自己的天赋和努力，闯入了世界扑克大赛的总决赛，与乔正初（苗侨伟 饰）一决高下。然而，在决赛前夕，欢畅却因为一时的冲动，与正初的女友蓝小茵（郭少芸 饰）发生了一夜情，导致他遗失了自己的弟弟齐欢乐（黄宗泽 饰）。欢乐被一伙人口贩子拐走，欢畅则陷入了深深的自责和悔恨之中。在决赛时，他无心应战，半途而废，让正初轻松夺得了扑克之王的称号。欢畅从此沉沦，以赌为生，不断输钱还债，最终流落到了菲律宾，成了正初赌场的常客。在那里，他遇到了热心的周福荣（许绍雄 饰），福荣用尽各种方法，帮助欢畅戒赌，重拾信心，重新做人。正初也不计前嫌，为欢畅安排工作，帮他赚钱还债，三人成为了好友。十年后，欢畅决定回到香港，寻找自己失踪的弟弟。在飞机上，他认识了一个烂赌的女人李青云（宣萱 饰），两人一见如故，成为了同居的室友。欢畅在香港，通过各种线索，逐渐接近了欢乐的下落，却不知道，欢乐就住在他们的隔壁，只是因为被人口贩子虐待，变得自闭和沉默。欢乐的唯一乐趣，就是玩电脑游戏，他在网上结识了一个叫珠美（杨茜尧 饰）的女孩，两人相见恨晚，坠入了爱河。然而，珠美却是正初的女儿，正初对欢乐的身份一无所知，只是觉得他是一个不务正业的废物，不配和自己的女儿在一起。正初为了保护珠美，不惜和欢乐对抗，甚至动用了黑道的势力，想要除掉欢乐。欢畅在得知欢乐的真实身份后，决定站在弟弟的一边，与正初展开了一场生死较量。在这场赌场风云中，欢畅和欢乐能否重逢？正初和欢乐能否化解父女之间的误会？欢畅和青云能否走出赌博的阴影，找到真爱？一切的答案，都在《赌场风云粤语版》中揭晓。: 赌场风云（2006年张乾文导演香港电视剧）_百度百科