《燃情追踪国语》是一部1999年上映的剧情片，由斯蒂芬·埃利奥特导演，伊万·麦克格雷格、艾什莉·贾德、帕特里克·博金等主演 。影片改编自马克·贝姆的同名小说，讲述了一个因失去妻子和女儿而孤僻郁闷的英国特工在跟踪乔安娜·伊丽斯的途中，拯救她也救赎自己的故事。影片的主角是一个代号为Eye的英国特工（伊万·麦克格雷格 饰），他的工作是通过高科技设备监视和追踪各种目标。他的妻子和女儿已经在一场车祸中去世，但他却无法摆脱女儿的幻觉，常常在他身边出现。他的生活和工作都变得枯燥无味，直到他接到了一个任务，要跟踪一位名叫乔安娜·伊丽斯（艾什莉·贾德 饰）的女子，她被怀疑是一名连环杀手，专门杀害她的情人。Eye开始了他的追踪行动，发现乔安娜是一个美丽而神秘的女人，她喜欢变换身份和造型，从不留下任何线索。Eye渐渐被她的魅力所吸引，甚至在她遇到危险时出手相救，但他却从不露面，只是默默地注视着她。他开始对她产生了一种超越职责的感情，甚至想象她是他的女儿。他的上司发现了他的异常行为，要求他放弃任务，但他却拒绝了。乔安娜的杀人之路并没有停止，她先后杀死了一个富商、一个政客、一个警察和一个黑帮老大，引起了警方和黑帮的注意。Eye一直跟在她身后，试图了解她的动机和背景，发现她的童年曾经遭受过父亲的虐待和抛弃，导致她对男人有着深深的恐惧和仇恨。她的真实姓名是安娜，她曾经有一个爱她的男友，但他却在一次意外中死去，她从此变得冷漠和残忍。Eye决定要拯救乔安娜，让她重拾爱和信任，他开始给她发邮件，告诉她他一直在看着她，他知道她的一切，他爱她。乔安娜开始对这个神秘的邮件者感兴趣，她回复了他，约他见面。Eye欣喜若狂，他以为他终于有机会和她相见，但他却不知道，这是乔安娜的一个陷阱，她已经发现了他的跟踪，她想要杀死他，结束这一切。影片的结局是一个惊人的转折，Eye和乔安娜在一个偏僻的冰屋里相遇，他们相视而笑，仿佛是久别重逢的恋人。Eye拿出了一枚戒指，想要求婚，但乔安娜却拿出了一把枪，对准了他的心脏。Eye没有反抗，他只是微笑着说：“我爱你，安娜。”乔安娜犹豫了一下，然后扣动了扳机，一声枪响，一滴血，一切都结束了。然而，当乔安娜走近Eye的尸体时，她却发现了一个惊人的事实，Eye的胸口没有任何伤口，他的血是从他的眼睛流出来的，他的眼睛是一台摄像机，他从来没有真正看过她，他只是一个盲人。乔安娜惊恐地后退，她终于明白了，她杀死的不是一个人，而是一个机器，一个为她而生的机器，一个爱她的机器。她悲痛欲绝，她失去了她唯一的爱，她也失去了自己。她拿起了枪，对准了自己的太阳穴，说了一句话：“再见，Eye。”然后，她也扣动了扳机，一声枪响，一滴血，一切都结束了。《燃情追踪国语》是一部充满悬疑、惊悚和悲情的电影，它探讨了爱情、信任和救赎的主题，也展示了人性的复杂和矛盾。影片的风格和氛围类似于法国的新浪潮电影，但又有着英美的特色和魅力。影片的演员们都有着出色的表演，尤其是伊万·麦克格雷格和艾什莉·贾德，他们的眼神和表情让人印象深刻。影片的音乐和摄影也很精彩，为影片增添了不少色彩和情感。《燃情追踪国语》是一部值得一看的剧情片，它会让你在惊险中感受到悲伤和温馨。